top of page

2018 ATHENS VOICE Choice: Τι μας άρεσε τη χρονιά που πέρασε

December 31, 2018

Τα Όσκαρ του 2018: Η A.V. ψήφισε αυτούς και αυτές που είδε, άκουσε, διάβασε και αγάπησε

ΑΝΔΡΙΚΟΣ ΡΟΛΟΣ (ΘΕΑΤΡΟ)

1ο βραβείο: Δημήτρης Ήμελλος, Κώστας Μπερικόπουλος, Αργύρης Ξάφης «Οι δούλες», σκην. Τσέζαρις Γκραουζίνις / Θέατρο του Νέου Κόσμου

Οι Δούλες στο Θέατρο Νέου Κόσμου σε σκηνοθεσία Τσέζαρις Γκραουζίνις

October 31, 2018

Μία ερμηνευτική εκδοχή του έργου του Ζενέ δίνει φέτος ο Τσέζαρις Γραουζίνις στο Θέατρο Νέου Κόσμου, τοποθετώντας τον πυρήνα της παράστασής του στο Θέατρο. Θέατρο γιατί ακροβατεί μεταξύ της σκηνής και της ζωής πέρα απ΄αυτή. Θέατρο γιατί κινείται στην ευρεία γκάμα ερμηνευτικών προσεγγίσεων τον ρόλων, καθώς και τον ρόλων μεσ΄ τους ρόλους. Θέατρο γιατί όποια κι αν είναι η αισθητική του προσέγγιση -είτε μας βρίσκει σύμφωνους είτε όχι- χαρίζει το βαθύτατο κείμενο σε τρεις ηθοποιούς που αποκαλύπτουν τον πλούτο του.

Ο Δημήτρης Ήμελλος και ο Αργύρης Ξάφης υποδύονται τις δούλες “με μόχθο και ψυχή” και ο Κώστας Μπερικόπουλος δίνει την φυσική θεατρική εκδοχή της Κυρίας σε μια παράσταση μακριά από τον ρεαλισμό -πράγμα το οποίο δεν ανήκει άλλωστε στις προθέσεις του συγγραφέα-. κοιτώντας τον όμως, κατάματα.

Είδα: τις «Δούλες» σε σκηνοθεσία Τσέζαρις Γκραουζίνις

October 22, 2018

Ενδιαφέρουσα ανάγνωση που στερεώνεται γύρω από τις ερμηνείες των πρωταγωνιστών. Τρεις άνδρες ηθοποιοί υποδύονται γυναικείους ρόλους. Δύο υπηρέτριες υποδύονται πως δήθεν δολοφονούν την  Κυρία τους. Δύο υπηρέτριες υποκρίνονται πως υποτάσσονται στην καλοσύνη και την εξουσία της Κυρίας τους. Η Κυρία παριστάνει την καλή, την ηθική, τη γαλαντόμα, τη μεγαλόκαρδη.

Αν το έργο του Ζαν Ζενέ είναι ένα θέατρο μέσα στο θέατρο, στη συνθήκη που έχει κατασκευάσει ο Τζέζαρις Γκραουζίνις το θέατρο είναι μέσα στο θέατρο και μέσα στο θέατρο κ.ο.κ. Ενα ανεξάντλητο γαϊτανάκι επινόησης, υπόδησης και υποκρισίας αποκαλύπτεται στο πιο πρόσφατο ανέβασμα των «Δούλων»· αποθεώνοντας έτσι τη λειτουργία του θεάτρου που βασίζεται στις παραπάνω αξίες.

«Οι Δούλες» και το αταξικό κακό

October 16, 2018

Είναι από τις αγαπημένες παραστάσεις των θεατρικών σκηνών όλου του κόσμου. Και των ελληνικών. «Οι Δούλες» που έγραψε ο Ζαν Ζενέ, εμπνεόμενος από την αληθινή ιστορία των δύο αδελφών υπηρετριών, της  Κριστίν και της Λέα Παπέν, έκανε πρεμιέρα το 1947 στο Παρίσι. Έκτοτε παίζεται διαρκώς σε όλες τις σκηνές του κόσμου.

«Στην Ελλάδα έχει ανεβεί πολλές φορές. Και είναι από τα έργα που πολλές φορές έχω δει. Και πάντα με προκαλεί να το δω, κάθε φορά θέλω να διαπιστώσω πώς το προσέγγισε ο κάθε σκηνοθέτης, κάθε φορά, ακριβώς επειδή έχει πολλά κρυμμένα μυστικά και αναζητώ πάντα την παράσταση που θα τα αγγίξει καλύτερα.»

Τσέζαρις Γκραουζίνις: «Ελάτε να δείτε την παράσταση, αν σας ενδιαφέρει κάτι, με αθώα και καθαρά μάτια».

October 15, 2018

Ο Λιθουανός σκηνοθέτης ανεβάζει τις περίφημες «Δούλες» του Ζαν Ζενέ στο Θέατρο του Νέου Κόσμου με μια τριάδα εκλεκτών ανδρών ηθοποιών και αρνείται ότι ο σκηνοθέτης ξέρει περισσότερα από τον θεατή.

«Υπάρχουν πολλοί τρόποι για να «διαβάσεις» ένα έργο και η κάθε ανάγνωση είναι και μια νέα ερμηνεία του. Οι Δούλες του Ζαν Ζενέέχουν ανέβει πολλές φορές σε ελληνικά θέατρα, ο Λιθουανός σκηνοθέτης Τσέζαρις Γκραουζίνις κάνει φέτος τη δική του απόπειρα μαζί με τρεις σπουδαίους ηθοποιούς ως συνεργάτες: τον Δημήτρη Ήμελλο, τον Κώστα Μπερικόπουλο και τον Αργύρη Ξάφη. Μια σύντομη συζήτηση μαζί του δεν μας προετοιμάζει για το τι θα δούμε αλλά για το  ο,τι αυτό που έχει σημασία είναι να γίνει το ταξίδι μέσα μας, ό, τι κι αν δούμε ως θεατές.»

Τσέζαρις Γκραουζίνις: «Οι “Δούλες” έχουν έντονη τη μυρωδιά της φυλακής, όπως και το θέατρο»

October 10, 2018

Ήρεμος και ψύχραιμος, εμπνευσμένος και στοχαστικός, ο Λιθουανός σκηνοθέτης, που δουλεύει και ζει στη χώρα μας εδώ και χρόνια, συνεργάζεται φέτος με το Θέατρο του Νέου Κόσμου και ανεβάζει τις «Δούλες» του Ζαν Ζενέ (από 11 Οκτωβρίου) με τρεις ξεχωριστούς πρωταγωνιστές.

«Για να μιλήσω πιο σοβαρά, βλέπω τη διαδικασία των δοκιμών όχι ως τρόπο να εκφράσω κάτι που είχα στο μυαλό μου, αλλά ως μια διαδικασία να σκεφτώ για τη ζωή ποιητικά μαζί με τους συνεργάτες μου.»

Ξάφης, Μπερικόπουλος, Ημελλος: Οσα λένε οι Δούλες μεταξύ τους

October 09, 2018

Πίσω στην εποχή της δουλείας; Ο Αργύρης Ξάφης, ο Κώστας Μπερικόπουλος και ο Δημήτρης Ημελλος οι τρεις πρωταγωνιστές στο θρυλικό έργο του Ζαν Ζενέ που ανεβαίνει στο Θέατρο του Νέου Κόσμουμιλούν μέσα από τις ηρωϊδες τους για τις σχέσεις εξουσιαστή και εξουσιαζόμενου.

Τρεις άνδρες ισορροπούν πάνω στα τακούνια τους. Τρεις άνδρες ηθοποιοί υποδύονται γυναικείους ρόλους. Τρία πρόσωπα εναλλάσσονται στους ρόλους αφέντη και δούλου. Τρεις ηθοποιοί κατασκευάζουν ένα θεατρικό παιχνίδι γύρω από ένα φόνο. Το θέατρο γίνεται η φυλακή τους.

Δούλες που «σπάνε» τις συμβάσεις

Ο Τσέζαρις Γκραουζίνις, ο Δημήτρης Ήμελλος και ο Αργύρης Ξάφης μιλούν για την πολυαναμενόμενη αυτή παράσταση.

Δεν ήταν λίγοι αυτοί που ξαφνιάστηκαν στο άκουσμα πως ο Τσέζαρις Γκραουζίνις θα σκηνοθετήσει τις «Δούλες» του Ζενέ στο θέατρο του Νέου Κόσμου και πως έχει επιλέξει για τους ρόλους τρεις άνδρες ηθοποιούς. Τον Δημήτρη Ήμελλο, τον Κώστα Μπερικόπουλο και τον Αργύρη Ξάφη. Η ανατρεπτική αυτή υποκριτική επιλογή δεν έχει στόχο να ξαφνιάσει, αλλά να «ξεκλειδώσει και άλλα κρυφά επίπεδα στην ανάγνωση του έργου» του Ζενέ.

“Monsieur Genet…”: Ο Αργύρης Ξάφης στέλνει γράμμα στον Ζαν Ζενέ

September 27, 2018

«Μonsieur Genet, βλέποντάς μας νομίζω θα το ξαναέγραφες! Οι Δούλες version X!»

«Οι Δούλες» του Ζαν Ζενέ. Σκηνοθεσία Τσέζαρις Γκραουζίνις. Παίζουν: Δημήτρης Ήμελλος, Κώστας Μπερικόπουλος, Αργύρης Ξάφης
Από 11/10/2018 έως 13/1/2019 – Θέατρο του Νέου Κόσμου (Κεντρική Σκηνή)

Οι «Δούλες» είναι άνδρες

September 23, 2018

Το έργο του Ζαν Ζενέ και η αληθινή ιστορία που κρύβεται από πίσω, στο Θέατρο του Νέου Κόσμου

«Θα ήθελα οι ρόλοι να παιχθούν από νέους άνδρες» είχε γράψει ο Ζενέ στον Ζαν-Πολ Σαρτρ και ο γάλλος φιλόσοφος του υπαρξισμού στο μνημειώδες βιβλίο του «Αγιος Ζενέ, κωμωδός ή μάρτυρας» εξηγούσε πως αυτή η επιλογή δεν ήταν λόγω ομοφυλοφιλίας αλλά, όπως έγραψε ο Σαρτρ, «γιατί ήθελε να ριζοσπαστικοποιήσει την εντύπωση, την εικόνα».

 

Πρεμιέρα στην Κεντρική Σκηνή του Θεάτρου του Νέου Κόσμου, στις 11 Οκτωβρίου (ως τις 13/01)

Μετάφραση: Ελσα Ανδριανού

Σκηνοθεσία: Τσέζαρις Γκραουζίνις

Σκηνικά-Κοστούμια: Κέννυ Μακλέλαν

Μουσική επιμέλεια: Μαρτίνας Μπιαλομπζέσκις

Επιμέλεια κίνησης: Εντγκεν Λάμε

Σχεδιασμός φωτισμών: Αλέκος Γιάνναρος

Βοηθός σκηνοθέτης: Ακης Γουρζουλίδης

Παίζουν: Δημήτρης Ημελλος, Κώστας Μπερικόπουλος, Αργύρης Ξάφης

Τρεις Έλληνες άνδρες ηθοποιοί υποδύονται τις «Δούλες» του Ζενέ

September 17, 2018

Οι Δημήτρης Ήμελλος, Αργύρης Ξάφης και Κώστας Μπερικόπουλος υποδύονται τρεις γυναικείους ρόλους, υπό τη σκηνοθετική καθοδήγηση του Τσέζαρις Γκραουζίνις, σε ένα από τα θεατρικά στοιχήματα της χρονιάς

Η Κλερ και η Σολάνζ. Η Σολάνζ και η Κυρία. Η Κλερ και ο Κύριος. Ο Δημήτρης Ήμελλος, ο Αργύρης Ξάφης, ο Κώστας Μπερικόπουλος. Τέσσερα πρόσωπα, τρεις ηθοποιοί, σαν κορδέλες σε ένα γαϊτανάκι θανάτου και υποταγής, μεταμορφώσεων και ταυτίσεων. Ο Τσέζαρις Γκραουζίνις σκηνοθετεί τις «Δούλες» του Ζενέ, επιλέγοντας για τους ρόλους τρεις άνδρες ηθοποιούς, οι οποίοι σε αυτό το άρρωστο περιβάλλον (ο σκηνοθέτης δεν το τοποθετεί χρονικά) υποδύονται τρεις γυναίκες, θανάσιμα δεμένες μεταξύ τους.


Ναρκισσισμός, ζήλια, απεγνωσμένη αναζήτηση του έρωτα και της φυγής, μίσος και απόρριψη, απόγνωση από την απουσία συναισθήματος. Αυτά είναι που τις συνδέουν με τρόπο που συνειδητοποιούν αλλά και τρόπο που αγνοούν. Η παράσταση, ένας ύμνος στην τέλεια υποδούλωση, εμπνευσμένος από την αληθινή ιστορία των αδελφών Christine και Léa Papin που συντάραξαν τη Γαλλία με το έγκλημά τους το 1933, κάνει πρεμιέρα στην Κεντρική Σκηνή του Θεάτρου του Νέου Κόσμου στις 11 Οκτωβρίου (έως 13/1/2019).

Please reload

bottom of page